角色扮演／矮人

矮人聖騎士和巡山人，分別來自蠻錘和銅鬚。

喲！夥計──所以你想要角色扮演一名矮人是唄？

好啦，別再自欺欺人了，沒有人可以教你如何扮演你喜歡的角色，所以下面寫的都只能算是幫助或引導，不是硬性的規則。

特性

如果你想要扮演一名矮人，則下面幾點是你需要注意的：

1. 大部分的矮人都是酒鬼，酒吧裡的矮人手上卻沒有酒杯絕對是天文奇觀，他們大多酒量極佳，千杯不醉是常有的事。但也別太誇張，酒精之於矮人與常人無異，並不會給矮人任何額外的好處或壞處。

2. 矮人地精一家親！當諾姆瑞根淪陷時，矮人友善的與地精共享自己的家園。因此假使你是個不與地精交好的矮人，你最好有個明確的理由。

3. 矮人是天生的探險家，追逐寶藏是矮人的天性，鑑定寶石的好壞對他們來講可說是輕而易舉。

4. 矮人是大地之子──矮人曾經是石身土軀的土靈，儘管受到古神的詛咒變成了血肉之軀，他們仍然與大地有奇妙的感應與連結。鐵爐堡這種地下城市體現了這一特質。

種族與性別觀

　　矮人的觀念中種族平等這件事是不存在的，一個醉酒矮人口中吐出「你這夜精靈娘炮對聯盟來講根本就是屁──整天抱著那些蠢木頭是能有啥出息？」等政治不正確可說是司空見慣；且矮人對自然或魔法的使用者多半嗤之以鼻，認為那都是些小把戲，而這種偏見自然也延伸到自然崇拜的種族。（當然信奉薩滿教的蠻錘氏族就不一定是這樣了。）

　　此外，據說男性矮人對外族異性的偏好更甚於對同族的異性，畢竟女矮人腿上那硬如鋼鐵的腿毛可說是家喻戶曉的笑點。

性格

矮人的特質並不像人類般五花八門，在追求每個角色的個人特色前，請考慮下面列出的矮人共通特質：

1. 多疑／
要贏得矮人的信任是很困難的，尤其是精靈和德萊尼。

2. 騎士精神／
矮人是忠實的保護者，他們寧願冒死保護他人而非看著他們受苦。

3. 砰砰炸炸／
鐵爐堡矮人酷愛各種槍砲彈藥，當遇上麻煩時，在你回過神前他們多半已經為槍枝上膛了準備出擊了。

4. 大老粗／
粗俗、粗鄙、粗野──概括一切。

5. 酒鬼／
矮人的血管裡流的是酒，因此買杯酒給矮人對他們來講是個不錯的第一印象。

6. 老頑固／
當矮人心意已決，要說服它們回心轉意幾乎是難如登天。事情要嘛是順他的意，要嘛他會煩到讓你希望正巧事情順他的意。

職業選擇

1. 戰士／
對矮人來說最適合的選擇之一，畢竟矮人熱愛各式各樣的武器，也喜歡揮舞著他們衝入戰場浴血奮戰。矮人戰士的事業很廣泛，舉凡探險家、冒險者、士卒或傭兵都不錯。

2. 獵人／
矮人喜愛槍械是眾所周知，而獵人正是不二人選。若專業技能選擇工程學更能強化此一特點。

3. 盜賊／
因為矮人重榮譽的天性，且考量到它們多半身材壯碩，盜賊並非扮演上的首選，但你的角色也可以是兵不血刃的竊賊而非殺人如麻的罪犯。

4. 牧師／
這可能有點難度，大多數的矮人並不喜歡接觸魔法，且比起到處傳教，矮人更喜歡舞槍弄棍，因此聖騎士是更適合的選擇。

5. 聖騎士／
經典的職業。聖騎士結合了矮人天生的寬厚性格及戰鬥天賦，讓他們成為聯盟中最富榮譽感也最親切的一群。

6. 法師／
矮人法師基本上不常見，畢竟矮人不喜歡這種小把戲，如土靈般使用撰寫於紙張上的符文或許是不錯的替代方案。但黑鐵矮人算是矮人中的異類，使用魔法可說是家常便飯，因此當三槌議會成立後，法師也開始在鐵爐堡中逐漸增加。

7. 薩滿／
當麥格尼國王犧牲自己以保護鐵爐堡免於大災變的侵襲後，矮人們才開始研究艾澤拉斯的元素與薩滿的教義，而蠻槌氏族已信仰薩滿教多年，因此扮演一個矮人薩滿也不失是個有趣的選擇。此外，儘管矮人深掘地底的習性可能會惹怒元素，但矮人薩滿可以好好利用其本為土靈這點來做扮演。

8. 術士／
術士在銅鬚氏族中甚是少見，然而黑鐵矮人回歸鐵爐堡後讓不少矮人有學習的對象。此外，基於術士的力量來源，他們大多不會在公開場合顯露。

額外提醒

1. 矮人有某種近似於蘇格蘭腔的腔調，矮人NPC的語音是不錯的參考。

2. 矮人發洩情緒的方式千百種，短的有「噢，麥格尼的鬍子啊！」，長的有「噢，莫拉丁那精妙的斧子啊！」──或最基本的「你們全家死上西天去啦！」


3. 矮人的宗教信仰莫衷一是，聖光、泰坦或薩滿教都合理，你當然也可以量身打造一個。

4. 矮人有不少氏族，如蠻錘就沒有銅鬚的科技感，且偏好薩滿教的教義；而黑鐵氏族則是矮人社會的邊緣人，畢竟玩弄各種魔法是不見於傳統的。

翻　　譯：柏希瓦爾

編　　修：麥爾斯

原文出處：WOWWIKI